Freitag, 15. September 2023

Tag 7 - Wenn eine Zufallsentdeckung besser ist als angepriesene Must See's

 Hallo Zusammen,

es ist heute schon wieder so heiß und schwül. Ich wache jeden morgen mit der Hoffnung auf, das die Wetterdienste sich für die nächsten Tage irren und es doch kühler wird. Wieder bitterlich enttäuscht! Zweite Enttäuschung: Hab anscheinend gestern Abend mein Frühstück versehentlich schon weggesnackt. Verdammtes Vergangenheits-Ich!!!

Heute möchte ich ein bisschen früher los als sonst - und schaffe es auch (der Hunger treibt einen raus! Sollte ich vielleicht demnächst immer so machen!). Um kurz nach 9h bin ich schon am Kanazawa Schloss.

Achtung! Gierige Vogeltiere klauen deinen Snack!



wie leer es noch ist..


was sind das für Blumen / Pflanzen? Bambusblumen?!

Das Gelände ist sehr ebenerdig, schön gemacht, doch die Sonne knallt um 9.30h schon ohne Gnade.

Da es so früh ist, ist relativ wenig los und ich kann das Areal sehr genießen :)


Als nächstes geht es zum Kenroku-en Garten. Der liegt praktischerweise direkt neben Kanazawa Schloss.

Hier merke ich, das es mittlerweile später ist: Ganze Touristen-Busse stehen vor dem Eingang zum Park und es kommen mir ganze Reisegruppen entgegen. Im Gegensatz zum Schlossareal, wird hier ein Eintritt von 320 Yen fällig. Aber das ist ja quasi nichts. Der Yen steht so günstig, so gut war es noch nie während ich in Japan war. Der Garten an sich ist schön, aber sehr voll, und es ist sehr heiß und vermutlich ist gerade jetzt eigentlich nicht die Beste Zeit um sich so einen japanischen Landschaftsgarten anzusehen. Ich will nicht sagen, das ich enttäuscht bin, das Internet hat diesen Garten extremst angepriesen aber.. ja doch, bin ich. Ein bisschen. Aber ist okay.

war echt mühselig, nicht so viele Leute auf dem Foto zu haben




fleißige Gärtner bei gefühlt 35 Grad sind fleißig. Mir tun sie leid.




älteste in Japan.. so so

Wenigstens die Zikaden-Beschallung stimmt und ist teilweise echt grenzwertig laut :D



Das Wetter ist sehr anstrengend. Ich beschließe mich laaangsam auf den Rückweg zu machen und eine "Siesta" einzulegen um dann Abend noch einmal durchstarten zu können. Ich habe gestern nicht viel essen können und bin etwas schlapp. Als ich gerade an der Ampel stehe, schweift mein Blick nach links. Ein Schrein. Mit Maskottchen. Süß. Ach, komm da gehen wir mal noch flott gucken.

Ich nehms jetzt mal vorweg: Das hier war das Beste am Tag!

Ich bin auf den Ishiura Schrein gestoßen. Laut Internet ist dies wohl der älteste noch vorhandene Schrein in Kanazawa und steht für "Gute Beziehungen". 

"Kima-Chan" und sein Schrein


Man kann, wie an vielen Schreinen und Tempeln, diverse Glücksbringer, Ema oder Omikuji erwerben.

hunderte Omikuji!

Was sind Omikuji?
Sie sehen aus wie Papierfetzen, es ist auch nicht viel mehr. Manchmal sind sie aus einem dickeren Papier oder leichten Stoff. Omikuji sind einfach gesagt, Glückslose oder wie eine Horoskop-Vorhersage. Man bezahlt einen Betrag X und erhält oder greift ein Omikuji aus einer Box oder ähnlichen. Steht auf dem Zettel geschrieben, man habe viel Glück, so behält man es, damit dieses auch eintrifft. Hat man wenig, oder vielleicht gar kein Glück, so bindet man diese am Schrein fest um sich von dem Unglück zu lösen. In bestimmten Zeremonien/Ritualen werden die Omikuji dann verbrannt. Sonst ist ja irgendwann kein Platz mehr.


Viel Platz ist nicht mehr


ich habe mir eine Ema gekauft und einen Wunsch geäußert

Die Kasse/der Shop ist übrigens 20m weiter und zwei Türen rein. Japaner haben ein Urvertrauen das niemand was klaut.

Was sind Ema?

Ema sind hölzerne Plättchen/Schildchen auf die Wünsche geschrieben werden können. Je nach Schrein, bieten sich da verschiedene Themen an. Dieser hier ist ein Schrein für „Gute Beziehungen“/Liebe. An solchen Schreiben ist der Anteil von weiblichen Besuchern auch immer auffällig hoch 😅 (kein Vorurteil! Ist eine Beobachtung!)

Am Schrein riecht es nach leckeren Süsskartoffeln mit Süsskram aber es ist zu heiß für mich für heiße Kartoffeln. Ich verbleibe eine Weile hier , genieße die Ruhe, es ist wirklich wenig los. Im Netz findet man auch nicht so viel zum Schrein. Also wenn ihr mal in Kanazawa und an Schloss seid - geht die 5 Minuten weiter und besucht diese kleine Schreinanlage!!

Während ich pausiere, fällt mir ein, das es ja diese PokeLids gibt! Und es gibt sogar eines in Kanazawa!!! Und sogar nur 10 Minuten entfernt von mir!

Aber von vorn: PokeLids. Was ist das?

PokeLids sind Schachtdeckel mit Pokémon-Motiven. Es gibt welche in ganz Japan zerstreut und es gibt nicht wenige (recht viele) Leute, die sich zur Aufgabe machen diese alle aufzusuchen. Teilweise sind die aber an sehr abgelegenen Orten (hab letztes Jahr mal in Tokio geguckt). Es ist also Zeitibtenskv mitunter, ein wenig wie Schatzsuche. Es gibt auch eine offizielle Website mit allen Infos, einfach mal PokeLids googeln.

Ab dafür nun und da ist es schon:

Schachtdeckel mit Milotic, das ist anscheinend sowie das Pokémon für Kanazawa!

Nach diesen zweiten nicht mehr geplanten Ausflug mache ich mich nun wirklich auf dem Weg zurück. Auf den Weg zurück hole ich noch Badeschaum (ich nehme die kitschigste Verpackung die es gibt) denn heute Abend wird die Wanne ausprobiert ! 

Kurz vor erreichen meiner Unterkunft, höre ich auf einem Ohr nichts mehr. Wird Zeit die Beine hochzulegen. Blutdruck sagt hallo (kenn ich schon, hab ich bei so schwülen und heissen Wetter dann schonmal).

Ich habe das Catnap meines Lebens (gefühlt) und werd fast nicht mehr richtig wach (wer kennt das auch? Man kämpft dann richtig und fühlt sich wie taub?! :D ). 

Im Schutz des Mondes am Abend geht es noch einmal schlendernd und die Geisha Districts, einfach wunderschön:






Das war es für heute.

Ich sitze gerade an Tag 8 im Shinkansen nach Fukuoka, eine Stunde noch, dann bin ich da. Bin auf Sachi & Co. gespannt später.  Und nun.. schöne Grüße, schönes Wochenende uuuund

Blooper:

Gab auch wieder Gold-Eis ! 



Schlüsselsatz:

マンホールのふた

Manhoolu no futa 

Kanaldeckel



Mittwoch, 13. September 2023

Tag 6 - Das goldene Eis

 Hallo Zusammen,

der erste Morgen in Kanazawa beginnt für mich!

Die Nacht war mit Unterbrechung eigentlich recht erholsam, heute möchte ich etwas Kultur schnuppern und den "Higashi Chaya"-District ansehen.

Wie gefühlt alles, was ich in Kanazawa interessant finde, liegt der District nur ca. 15 Minuten fußweg von meiner Unterkunft. Auf dem Weg dahin mache ich eine kurze Runde durch den Omicho Market, ein Markt der eine Vielzahl an diversen Essen anbietet, naütrlich viel Seafood. Da heute aber Mittwoch ist, sind sehr viele Läden geschlossen / nicht besetzt, ich werde morgen nochmal hier durchgehen (es ist nur 2 Minuten von meiner Unterkunft entfernt) um die ganze Atmosphäre zu "genießen":


süß!!!!!!

Ein weiterer Vorteil des Marktes war, dass dieser überdacht war uns vor der erbarmungslosen Sonne geschützt hat. Was würde ich nur ohne den Schirm machen?!

interessantes Ladenschild

Der Higashi Chaya District ist eines der noch wenigen Geisha-Viertel in Japan. Früher wurde hier vornehmlich für edle/reiche Leute und Geschäftsmänner performt. Auch heute noch gibt es hier Aufführungen. Diese sind aber ebenfalls exklusiver gehalten. An einigen Samstagen gibt es aber wohl auch Aufführungen für die Öffentlichkeit (MIST, da bin ich schon wieder raus aus Kanazawa).
Die Gegend besteht aus vielen ehem. Teehäusern (daher auch der Name Chaya (Cha = Tee, Ya = Laden/Geschäft)), viele sind mittlerweile in Shops, Cafes und ähnliches umgewandelt worden.
Die Teehäuser bzw. die Gegend ist ein offizielles Kulturgut, haben sie die Kriege doch gut erhalten überstanden. Die meisten wurden wohl vor gut 200 Jahren erbaut. Aber nun lasse ich euch mit dem Augenschmaus alleine:


praktisch gelegen: Das alte Viertel wurde direkt am Fluss angesiedelt


sogar (der natürlich nicht 200 Jahre alte Weg) war stilvoll gehalten

 

alte Teehäuser die nun als Cafes fungieren


irgendwann.. möchte ich auch eine Performance der Geisha sehen



Doch ich bin noch wegen etwas bestimmten hier: Das goldene Eis!
Kanazawa ist bekannt für die Blattgoldherstellung. 99% des in Japan verwendeten Blattgolds wird hier hergestellt. Und man kann es ESSEN!
Es gibt auch nur einen Laden der dieses Eis so verkauft: Ha-Ku-Ichi!
Und so viel kostet es dann auch: 891 Yen. EGAL! Da ist Gold drauf! Ich will jetzt nicht sagen, dass das Eis der Grund für meinen Aufenthalt in Kanazawa ist.. aber vielleicht war es ein starkes Argument.


Das Blattgold ist sehr zerbrechlich. Es wird auf jedes Eis einzelnd und vorsichtig platziert. Ein schon zu starker Hauch reißt schon Löcher rein:


Ich hab das Eis richtig genossen. Ich überlege ernsthaft, morgen nochmal hinzugehen. Nur für das Eis! Hahaha!

Es ist sehr, sehr heiß. Meine Nacht war kurz und ich kriege immer noch kaum etwas an Essen runter. Ich gönne mir daher den absoluten Luxus: Ein Nickerchen!  Meine Güte, das habe ich gebraucht! Ich bin körperlich nicht ganz auf der Höhe, das Klima fordert seinen Tribut. Ich merke, das die letzten Wochen vor der Reise ebenfalls sehr anstrengend waren. Währenddessen läuft auch eine weitere Wäsche, also Zeit optimal genutzt.

Es setzt ein Platzregen ein. Endlich Abkühlung! So würde man denken. Aber nach zwei Minuten Sonne ist es eigentlich schlimmer als vorher. Bringt aber alles nichts. Ich möchte noch einmal raus, u. a. zum Bahnhof. Der morgige Tag ist schon vollgepackt mit Sightseeing und Co. und ich möchte nicht erst am Freitagmorgen am Bahnhof stehen und womöglich einen oder mehrere Züge verpassen, weil ich noch eine Sitzplatzreservierung haben will.

Bahnhofsplatz von Kanazawa <3

Eine schöne Sache ist, das man die Sitzplatzreservierungen nun endlich auch an einigen  Ticketmaschinen vornehmen kann. Früher musste man teilweise in super langen Schlangen an den Buchungsbüros in den Bahnhöfen Schlange stehen. Das hat sich hiermit erledigt. Die Züge die ich mir in Absprache mit Sachi ausgeguckt hatte, sind aber schon erschreckend gut belegt. Ich kriege keinen Fensterplatz mehr :( - schade! Die Fahrt nach Fukuoka wird lang, gut 6 Stunden. Hahaha. Da brauch ich echt viele Snacks für unterwegs :D !
Wieder merke ich die Freundlichkeit der Leute in Kanazawa: Man ist hier entspannter, Leute lächeln einen an, sind hilfsbereit(er) und offen. Nicht, das die Leute in Tokio es nicht sind, aber hier ist die Stimmung einfach nochmal etwas anders.

Mittlerweile ist es dunkel (obwohl erst kurz vor 18h) und ich komme an einem lustigen Essensautomaten vorbei:

Japan, deine Vending Machines. Nichts ist unmöglich!


Der Tag war schön und relativ entspannt. Ich habe noch ein paar Besorgungen für einige Leute erledigt auf die ich nicht weitereingehen kann, man macht ja keine Überraschungen kaputt!


Danke fürs lesen! Ich freu mich schon auf morgen!
Liebe Grüße in die (nun kühle) Heimat!

Schlüsselsatz

何時にあいしましょうか

nanji ni aimashou ka

Um wie viel Uhr sollen wir uns treffen ?
(Musste nochmal bei Sachi für Freitag für die Fahrten nachfragen)


Tag 5 - Auf nach Kanazawa (das diesmalige Neuland für mich)

 Guten Morgen Zusammen,

nun noch ein kleiner Bericht zu Tag 5.

Die Nacht von Tag 4 zu Tag 5 war kurz und voller Unterbrechungen. In der Unterkunft ging jemand auch nach Mitternacht 2-3 rein und raus und wenn man dann einmal nicht in den Schlaf kommt... das Klima schlägt mir auch ein wenig auf den Darm und ich kriege den ganzen Tag erst einmal nichts soweit runter an Essen.

Nun, es bringt ja alles nichts. Um kurz vor 10h checke ich dann aus, verabschiede mich kurz bei meinen Gastgebern und mache mich auf in Richtung Tokio Station (Bahnhof). Um 11.24h geht mein Shinkansen nach Kanazawa. 

damit die Wartezeit auf den nächsten Zug möglichst effektiv genutzt werden kann: Eine Kammer, schallisoliert, damit man in Ruhe weiter arbeiten kann. 

Ich liebe ja solche Aufsteller. Hierfür spreche ich dann auch fremde Leute an, damit mich einer fotografiert. Aber wenn mich ne fremde Nummer anruft, wird natürlich erstmal gegoogelt was das ist anstatt dran zu gehen :D

Pünktlich (was auch sonst) fährt der Shinkansen um 11.24h ab. Die Route führt durch die Berge und z.B. Nagano (einigen vlt. als Wintersportort bekannt) vorbei:


Auf die Minute genau lande ich um 14.17h in Kanazawa. Und werde mit Regen begrüßt. Und Sumo.
Tatsächlich ist zur Zeit in Tokio das große Sumo Turnier. Ich hatte auch überlegt, es einen Tag zu besuchen, aber meine Kreditkarte kam leider ein paar Tage zu spät an und dann waren keine Tickets mehr da.. es macht mich immer noch traurig.

Eingang zum Bahnhof von Kanazawa.

Kanazawa ist schon viel ruhiger als Tokio. Ok, doof gesagt, so gut wie jede andere Stadt ist das. Ich genieße es ein bisschen. 
Mein Check-In ist erst um 15h. Also beschließe ich die Zeit bei dem Wetter in dem Kaufhaus, das direkt neben dem Bahnhof ist, zu verbringen. ZUFÄLLIG (!!!) ist hier auch das Pokemon Center von Kanazawa (Mission: Alle Pokemon Center in Japan besuchen, es fehlen nur noch 3-4). Auf den Weg zu den Aufzügen entdecke ich Coin Locker, Münzschließfächer, für Gepäck. Also, was soll der Geiz, ich packe mein Gepäck dort rein.
500 Yen (3,20€) kostet das ganze, ich habe auch noch ein 500-Yen-Stück.. aber eh? Oh, der will 5x 100 Yen.. 1, 2, 3, 4, ... natürlich fehlt mir eines. Kurzerhand frage ich eine Japanerin ob sie wechseln kann. Sie schaut und vertröstet mich mit einem "Chotto matte kudasai" und verschwindet Richtung Läden.
Große Preisfrage, was passiert nun:
1. Sie taucht nicht mehr auf
2. Sie kehrt nach einiger Zeit zurück und hat auch noch ein kleines Omiyage (Souvenir) dabei.

Ja, ich ahnte es auch schon. In der Zwischenzeit krame ich aus meiner Tasche schon die kleinen "Dankeschön"-Süßigkeiten raus. Wenn ich etwas auf den Reisen gelernt habe, dann, dass sich viele Japaner schon krasse Umstände machen um einem weiterzuhelfen. So sehr, das ich mich hinterher schäme überhaupt gefragt zu haben weil ich eigentlich keine großen Umstände machen will. Dann will ich wenigstens etwas als Geste zurückgeben. Dieses Jahr sind es Ahoi Brause Tütchen (leichter Transport, Robust, kennt in Japan keiner daher toll):

Ort des Geschehens

Die nette Japaner kehrt nach einigen Minute zurück und ist total begeistert a. mir helfen zu können und b. sehr neugierig was ich mache, woher ich komme und freut sich über Besucher in ihrer Heimatstadt. Sie freut sich auch sehr über die Ahoi Brause. Versuche ihr zu erklären das es nur ins Wasser macht und dann "Buberu" und "Sparkulu" macht. Naja, auf der Rückseite ist ja auch ein Bildchen drauf wie es geht.
Man verabschiedet sich mit 10x Beugen gefühlt und ab gehts ins Pokemon Center und so:




Was mich SEHR freut: Es gibt exklusives Merch hier. das Pikachu in dem blauen Kimono musste als Plüschi also mit. Mit sowas kriegt man mich ja. Ist ja dann wie ein Souvenir.
Da es grad mittags an einem Wochentag ist, ist es relativ leer und man kann ich Ruhe alles bestaunen. Aber bis auf das Plüschi und ein kleines Tuch, kaufe ich hier nichts. Der Koffer muss erstmal leerer werden, die Souvenire für die Leute in Fukuoka und Osaka nehmen ungelogen den halben großen Koffer ein :D




So spät schön? Ab in die Unterkunft! Das Wetter ist nun auch wieder klar, also beschließe ich zu Fuß zur Unterkunft zu laufen. Es sind nur 18 Minuten und fast nur gerade aus. In Kanazawa geht viel über Bus. Und wenn ich es vermeiden kann, dann vermeide ich Bus fahren mit großen Gepäck, es ist doch recht eng und auch nicht stufenfrei. Taxi spare ich mir ebenfalls, da das Wetter wieder gut ist.
noch ca. 10 Minuten

Nach kurzen Problemen (die Raumtür der Unterkunft ist so schwer, ich dachte erst, die Karte die ich per Pin-Code aus einem Tresor nehmen musste, funktioniert nicht) fang ich fast an zu heulen über das was ich da gebucht habe:




Wow! Also, ich weiß ja was knapp 35m² sind, aber nachdem man ein paar Tage in einem doch eher winzigen Zimmer verbracht hat, kommt einem das hier nochmal riesiger vor. Ich hatte die Unterkunft via AirBnB gefunden und das Preisleistungsverhältnis ist unglaublich. Ich habe für drei Nächte 99€ gezahlt. Die Unterkunft hat alles: Küchenzeile, Kühlschrank, Mikrowelle, Waschmaschine(!!!), Duschraum, Bad, TV und PLATZ!
Ich bin sehr platt. Ich bin etwas Appetitlos und beschließe eine Pause einzulegen und die Waschmaschine zu testen. Ich lese die Anleitung SEHR GENAU. Washmaschinen in Japan und ich.. gefährlich. Und.. es klappt alles super. Die Wäsche wird sauber und der Duschraum kann zu einem Trockner umfunktioniert werden. Mithilfe eines Panels kann die Lüftung auch als "Dryer" dienen und es funktioniert gut. Ich bin begeistert. Endlich wieder was zum anziehen!

Etwas später drehe ich noch eine kleine Runde in der Gegend und hole mir eine Kleinigkeit zu essen. 
Taschen mit Nymphensittichen.. ich habe INSTANT das Geschreie der beiden sußerzahmen und süßen (aber bekloppten) Nymphis meiner Mama im Kopf


Fail des Tages: Habe anstatt Slipeinlagen doch Binden gekauft. Die waren so klein verpackt.. dachte das wären welche und hab nicht genau gelesen... Jetzt weiß ich, wie sich Männer fühlen, wenn sie das falsche Produkt mit nach Hause bringen. :-/

Sieht nett hier aus. Ich bin gespannt, was Kanazawa an Tag 6 für mich zu bieten hat.


Ich genieße eine ausgedehnte Dusche und versuche Entspannung am Abend zu finden. Die Unterkunft hilft hier bei sehr. Es ist auch in der Nacht sehr ruhig geblieben, ich hab eigentlich nichts von irgendwelchen Nachbarn gehört.


Liebe Grüße und danke fürs lesen. Heute mal etwas übersichtlicher geblieben!


Schlüsselsatz

すみません、りょうがえ (両替) できますか ?

sumimasen, ryougae dekimasu ka ?


Entschuldigung, können [Sie] Geld wechseln?