Tag 11 - Guilty Pleasures

 Guten Morgen Zusammen,

etwas verspätet kommt der Eintrag für den gestrigen Tag. Ich bin heute super früh aufgestanden und entsprechend früh ins Bett gegangen, daher habe ich es nicht vorher geschafft.

Ich schäme mich ein bisschen, aber gestern bin ich blindlinks meinen Instinkten gefolgt. Es ging nach Ikebukuro. Ich weiß nicht, irgendwie ist dort alles "kompakt" was ich möchte: Mein Lieblings-Second-Hand Laden, Pokemon Center, süße Cafes und mehr Shoppingmöglichkeiten. 

Tokio ist meine letzte Station. Am Samstagmorgen geht mein Flug zurück nach Deutschland. Das bedeutet, ich kann jetzt richtig loslegen mit Shoppen :) - und das habe ich auch getan. Erst einmal galt es einen zweiten großen Koffer zu finden. Im Auftrag für eine Freundin. Das eigentlich gewünschte Exemplar finde ich seit 2-3 Wochen nicht. Ich frage (mal wieder) nach. Diesmal habe ich einen sehr engagierten Verkäufer und wir durchstöbern gemeinsam das Lager. Er spricht auch etwas Englisch und erklärt das diese Kollektion die ich suche ausläuft und die diese nicht mehr neu reinbekommen. Wir finden tatsächlich noch die zweite Option meiner Freundin - auch das ist schon ein Glücksgriff, in der Größe die ich suche hatte ich diese Farboption noch nicht gefunden. 

Nun, zufrieden und mit großen Koffer und ein paar anderen Einkäufen stehe ich nun da. Es ist 11.30h. Zur Unterkunft zurück zu fahren würde unnötig viel Zeit kosten. Und tatsächlich habe ich, wenn ich in Japan bin, noch weniger Zeit als Geld (eigentlich hab ich auch nicht viel Geld, aber die Zeit ist wertvoller). Ich habe Glück und finde ein Schließfach am Bahnhof in dem der Koffer passt. Japan ist einfach praktisch. Ich möchte weiter Shoppen und fahre nach Ikebukuro, der Koffer verbleibt am Bahnhof. 

 

Lieber Koffer, ich hoffe, wir sehen uns wieder... Orientierungssinn flieg und sieg!

In Ikebukuro ergattere ich wahre Schnäppchen im ClosetChild: drei Oberteile für umgerechnet 20€, zwei davon sind brandneu, haben die Preisschilder noch dran.

Als Nächstes geht es in meine LieblingsshoppingMall: Sunshine City!

da ist man eine Woche nicht in Tokio..

..und schon gibt es wieder eine neue Aktion mit Pokemon

Shoppen macht hungrig, also gönne ich mir:

 

Taiyaki mit..

..heißen Soy Matcha Tee ! YAM!

Ich werde die japanische Dessertküche sehr vermissen :( Bohnenpaste ist einfach der Hit. Und Matcha sowieso. 

 Nun aber schnell auf in Richtung Pokemon Center, scheint ja was neues zu geben - die wissen wie sie Leuten wie mir das Geld aus der Tasche ziehen T___T - ich glaube, wenn ich in Japan leben würde, ich könnte nicht so viel Geld auf Seite legen weil mich hier alles lockt. Auch die Klamotten. In Deutschland shoppe ich eigentlich fast nie. Sehr selten. Ich glaube das letzte Mal Klamottenshopping war halt letztes Jahr im Oktober.. als ich in Japan war XD

Was man Japan lassen muss: Dekoration! Darin sind sie Weltklasse. Diese Detailverliebtheit und generell ist die Aussenpräsentation einfach einmalig und lädt einfach zum verweilen ein: 

..ein kleiner Teil...

.. der Auswahl..

..im Pokemon Center in Ikebukuro..

.. diese Kollektion ist zum Beispiel ganz neu, spricht mich aber nicht 100% an.. Meine Geldbörse sagt danke.

ich würd auch so freudig schauen wenn ich so beliebt wäre XD

Gott sei Dank steht der Japanische Yen derzeit sehr günstig. Tatsächlich finde ich auch nur Kleinigkeiten. Habe heute epische Impulskontrolle. Ach, eine Neuigkeit ist das man nun auch digitale Medaillen sammeln kann, wenn man die App "Pokemon Home" nutzt. Im jedem Pokemon Center gibt es eine andere. Gotta catch em all - Pokemon macht seinem Slogan echt alle Ehre.

Nur etwa 10m weiter halte ich an. Es geht in  das Pikachu Sweets Cafe: 

wer kann denn da NEIN sagen?

lecker aber...

man konnte mit Pokemon GO seine Pokemon auftauchen lassen - süss!

Zum Drink habe ich mir noch ein kleines Accessoire gekauft, das es, NATÜRLICH, nur hier im Pikachu Sweets gibt. Mein Drink war übrigens sehr lecker. Trotz doppelter Einnahme der Laktosetabletten verliss der Drink mich aber recht schnell. Gelobt seien an dieser Stelle nochmal die tollen öffentlichen Toiletten in Japan. AMEN!

Das größte Shopping Highlight, neben dem Koffer für eine Freundin, war aber das ich heute ENDLICH einen Rucksack gefunden habe. Ich suche seit Tag 1 einen. Damals gemeinsam mit meiner Kollegin. Aber .. Rücksäcke sind irgendwie eine ausgestorbene Spezies in Japan? Keiner trägt die (mehr). ICh habe früher auf jeder Reise einen neuen Rucksack gekauft, das war Routine. Aber heute war es endlich so weit! Mein Arm/Ellbogen dankt es mir, ich hatte bisher "nur" die Stofftasche vom Partnerinstitut und hab mir, weil die wohl manchmal etwas zu schwer war, schon irgendwas am Ellbogen kaputt gemacht vom tragen (natürlich die linke Seite, die rechte war ja schon vor Reisebeginn "defekt" weil ich mich ein paar Tage vorher noch richtig hingelegt habe inkl. Prellung im Oberarm/Schulter).

Glücklich und müde trete ich meine Rückreise an. Ich finde (zum Glück) den Koffer auf Anhieb unter den 100 Schließfächern wieder am großen Bahnhof und fahre freudig zur Unterkunft.

Der ältere Herr (er ist super lieb!) erschrickt kurz das ich mit einem zweiten KOffer komme (der erste war eventuell ein bisschen schwer (22kg)), ich erkläre ihm aber schnell das dieser hier sehr leicht ist. Er spricht kein Englisch. Und mein Japanisch ist schlecht. Aber es funktioniert irgendwie. Ich übernachte derzeit in einem kleinen Ryokan, es ist schnucklig und leicht altbacken aber hat einfach irgendwie Charme.

Bald geht es schon nach Hause.. wow..

Viele Grüße in die Heimat!

Tag 21 - Noch einmal alles aufnehmen

 Hallo Zusammen,

Der vorletzte Tag!

Ich habe morgens schon gepackt und festgestellt das es eng wird. Zu eng. Also muss, wie geplant, ein zweiter Koffer her. Und das nicht nur bei mir. Bei Toni siehts genauso aus.

Erste Mission des Tages also klar: Koffer kaufen! Wir steuern dafür Ikebukuro an und gönnen uns erst einmal Shopping und Süßes (zumindest ich) bevor es ernst wird -> Das Pikachu Sweets Cafe!

An Wochentagen ist die Schlange kurz (wenn überhaupt) und man kriegt schnell sein essen. Essen soll man aber nicht am Cafe selbst (warum auch immer, hier wäre eigentlich genug Platz als Stehplätze). Das macht es dann etwas ungemütlich da man in der Mall dann einen Platz suchen muss (die gibt es auch, aer man läuft dann wie ich Notfalls eine Etage runter mit Waffel & Getränk in der Hand).

Ich habe mir das Set bestellt: Pikachu Waffel + Getränk und Sticker dazu

fast zu süß zum Essen: Eine Waffel mit Zuckerglasur im Pikachu Design

Dazu gab es passend im Pokeball Cup einen Chai Latte mit Schaumkrone, s. oben

Das Design des Cafes besticht durch unglaubliche Niedlichkeit, alles in Pastellfarben gehalten, ich liebe es:

Vor der Stärkung ging es übrigens schon in das Pokemon Center Mega Tokyo, was direkt daneben liegt quasi:

Mehr Bilder erspare ich euch an der Stelle, ich glaube, ich habe schon einige Male hierüber geschrieben. Meiner Meinung nach das beste Pokemon Center in Tokio, auch besser als das Deluxe. Die Auswahl ist meiner Meinung nach hier größer und die Lage ist einfach besser, da man neben dem Pokemon Center noch weitere Character Good -Stores hat und viele Cafes & Restaurants:

der Miffy-Shop hatte auch ein Cafe - MIST! Nächstes Mal!

Danach ging es zur Hauptaufgabe: Koffer finden.

Dafür suchen wir den Donki auf. In Japan findet man relativ gut Shops mit Reisekoffern aber ich werde hier nicht fündig im Gegensatz zu Toni und ziehe daher noch einmal alleine weiter. Im zweiten Store werde ich dann fündig, packe meine bisherigen Einkäufe in den Koffer, mache noch Souvenirshopping bevor es dann zum Zwischenstopp zurück in die Unterkunft geht:

OK?!

Kurz etwas gegessen (Kitsune Udon) geht es dann noch einmal weiter zum Geschenkeshopping nach Harajuku. Hier sieht man eine lokale Bekanntheit, er hat sicher auch einen "professionellen" Namen (ist af Insta und CO. aktiv) aber ich hab grad keine Zeit/Lust es rauszusuchen, daher ist es einfach "Der Typ mit den tausend Hundis":

auch am Abend gut besucht

ich habe die Kitty doch noch gefunden! Sie war in drei Läden schon ausverkauft und hier war noch eine!!! Ich bin happy!

Ab 19h schließen schon einige Shops und gegen 20h mache ich mich auch auf den Weg zurück. Wir müssen heute Abend noch versuchen vorher einzuchecken, da es ein Shared-Flight ist, ging es nicht 36 Stunden vorher, wir hoffen nun das es 24 Stunden vorher klappt. SPOILER: Klappt nicht. Wir müssen das morgen am Schalter machen. Hoffentlich kriegen wir noch coole Sitzplätze. :-|

Ehrlich gesagt hab ich in Harajuku und nachdem ich den Koffer hatte meine Seele baumeln lassen. Ich habe einfach alles nochmal richtig absorbiert an Eindrücken und werde am Abend noch etwas über all die Eindrücke und Erlebnisse nachdenken. Es war eine tolle und intensive Zeit aus der ich für mich persönlich einige Erkenntnisse ziehen konnte. Ich fühle mich gut.

Wand am Eingang zur Subway/Metro am Hanzomon Gate

Was morgen angeht, ich habe ehrlich gesagt keine Lust auf den Rückflug. Aber das muss wohl sein. Ich freue mich auch auf Zuhause. Und einen anderen Weg gibt es nicht. Es ist einfach soooooo lang. Aber ich habe heute ein Nackenkissen gekauft (much kawaii), vielleicht schlafe ich so besser ein. 

Mir fällt grad auf, das es schon länger keinen Fail des Tages mehr gab, ich denke, ich habe mich langsam hier angepasst. Das einzige "Fail" war vielleicht dieses süße Kirby-Apfel-Gebäck:

Das süße Grinsen täuscht. Ich habe ja schon einen süßen Zahn aber das war nicht lecker, hab nur die Hälfte gegessen. Musste danach auch auf Klo. :-|

Danke für das verfolgen des Blogs! Der nächste Eintrag kommt vermutlich erst wenn ich wieder Zuhause bin und etwas Schlaf bekommen habe. Ich möchte heute noch auf ein Riesenrad - das muss auf jeder Reise sein, hahaha !

Liebe Grüße in die Heimat!

Bis sehr bald!

Schlüsselsatz

あけてもいいですか

akete mo ii desu ka

Darf ich es öffnen?

(ich wollte in eine Box reingucken um zu sehen was drin ist, durfte es aber nicht. Mir würde dann aber ein Bild gezeigt damit ich eine Vorstellung habe)

Tag 1 - Es ist und bleibt anstrengend

 Hallo Zusammen,

es war schon wieder so weit: Nach nur gut 9 Monaten musste ich meiner zweiten großen Liebe wieder nachgehen: Japan! Irgendwie muss ich ja die Zeiten, die man durch COVID-19 verpasst hast, wieder reinkriegen. Sorry, wird vielleicht lang der Eintrag.

Wie immer gilt: Rechtschreib-, Grammatik-, Logik- und Tippfehler dienen der Allgemeinen Belustigung. Ist schon besser, das ich beruflich doch eher mit Zahlen arbeiten muss... denke ich(?).

Die letzten Tage vor der Reise waren emotional ein wenig schwieriger, ursprünglich war alles etwas anders geplant, doch ich wollte trotzdem dieses Jahr reisen und so kam es wie es nun kam. Obwohl ich diesmal auch ein wenig mehr Vorlaufzeit zum planen hatte (knapp 2 Monate, letztes Mal waren es dank der unerwarteten Grenzöffnung knapp 2 Wochen bis zur Abreise) habe ich aus diesem Vorteil nicht so viel gemacht und es ist am Ende doch knapp geworden (neue Kreditkarte just in Time angekommen, Rail Pass, Unterkünfte). Ich muss aber auch zugeben: Man wird entspannter bei der Planung. IRGENDWAS findet man immer, auch spontan. Denke ich.

Damit ich die Flüge auch rechtzeitig kriege (danke, Deutsche Bahn!) bin ich schon am Vorabend in Düsseldorf angereist. Der Abschied war emotional, es fiel mir echt enorm schwer. Ich war die letzten 1-2 Tage vor der Reise schon traurig, ich hab Zuhause und auf dem Weg zum Bahnhof und am Bahnhofsteig und im Zug geknatscht. Haha, selbstgemachtes Leid. Wirklich. Ich will kein Mitleid. Bin es ja selbst schuld. Ich kleiner Egofucker. Ab dem Moment, in dem ich in Aachen in den Zug gesetzt worden bin und der Zug losfuhr ging aber der "Survival-Reise-Modus" an und ich habe mein Schicksal instant akzeptiert und alles war ok. Ich habe auch gar keine Angst oder Sorgen. Letztes Jahr war ich viel beunruhigter, anfangs und auch immer mal während der Reise. Irgendwie wird schon alles klappen. Oder auch nicht, so wie immer. Denk ich mir. DIESMAL will ich es auch ruhiger angehen lassen, ich war körperlich nach den 7 Wochen letztes Jahr doch etwas "zerstört", das soll diesmal nicht so sein. Mal sehen, ob ich mich DIESMAL daran halten kann.

Aufgrund einer Messe waren die Übernachtungskosten in Hotels in der Nähe des Flughafens wieder jenseits von Gut und Böse, via AirBnb habe ich eine wirklich schöne und ruhige Unterkunft bei Michaela bekommen. Ich glaube, ich habe noch nie so gut vor einem Flug schlafen können. 

Das süße Zimmer bei Michaela. Es war so bequem.

Am nächsten Morgen hatte der Bus, der eigentlich nur 10 Minuten zum Flughafen braucht, 20 Minuten Verspätung und es wurde langsam sportlich (Deutschland, dein Nahverkehr..) An der Bushaltestelle habe ich eine nette Dame getroffen, die nochmal zum Flughafen zurückmusste, da ihre Eltern eine Handgepäcktasche vergessen hatten. 

Am Check-In Schalter wurde ich erstmal etwas schroff empfangen, warum ich mich in der Prio-Linie anstelle (mal abgesehen davon, dass an der normalen Economy-Line auch nur eine Person stand). Als ich dann auf meine Flüge zeigte bzw. meinen Status (jaja, ich bin "so viel" geflogen, bei Finnair, ich habe ne alte Silver-Card mit "alten" Konditionen) verstummte die Dame aber schnell. Tja, das passiert wenn man von der Optik wohl auf Dinge schließt. Dabei sehe ich ganz normal aus heute! Halt nicht Business aber schlicht und schick und bequem. Beim Security-Check-In begeistere ich einen der sonst sehr hektischen Mitarbeiter mit meinem "Wiedererkennungswert von 100%", wohl auch ein Japan-Fan und er hätte am liebsten stundenlang mit mir geredet. Immer wieder faszinierend, wie man aufgrund von Oberflächlichkeiten behandelt und eingeordnet wird.  Aber so sind Menschen halt, da kann ich mich selbst auch nicht ganz raus tun, wir müssen alles irgendwie zuordnen (und stecken gern in Schubladen).

sieht doch echt normal aus, oder?

Pünktlich geht der Flieger nach Helsinki und der Flug ist .. langweilig. Kommt mir unendlich vor. In Helsinki wird mein Pass erst nicht von den Maschinen akzeptiert also muss ich zur manuellen Datenaufnahme und kann endlich weiter. 

Passmaschinen die mich für illegal halten

Moomin, nur die Japaner lieben Moomin noch mehr als die Finnen

Leider zu teuer für ein Hauch von nichts an Essen

Aber dann Gönnung und 3€ hierfür ausgeben - #doppelmoral

Der Aufenthalt hier vergeht schnell, ich will einfach das der Flieger geht, ein Taifun (Nr. 13, Yun-Yeong) rollt ausgerechnet auf Tokio zu und meine Befürchtung war das es so stark ist, das der Flieger nicht geht. Aber er geht. Ein Platz neben mir bleibt sogar frei, an Schlaf war trotzdem kaum zu denken, habe vielleicht zwei Stunden zusammen bekommen. An Filmen habe ich nur "A Star is Born" (heftiger als gedacht hab aber n Teil nicht richtig mitbekommen weil der Flieger Turbulenzen hatte und es laut war und tbh der Song war am Besten, die LoveStory ist mit irgendwie zu schnell passiert) und "The Whale" gesehen. Letzterer war wie zu erwarten schon heftig (relativ am Anfang schon, wow, hart unangenehm!). Den will ich auf jeden Fall nochmal in Ruhe schauen demnächst. Wir landen, gefühlt nach Jahren, in Tokio, es regnet wie aus Eimern aber es ist kaum windig. Der Taifun hat das Festland noch nicht erreicht bzw. ist anscheinend so stark abgeschwächt. Zum Glück!

Ich bin müde. Ich bin platt. Aber keine Übelkeit mehr. 3-4 Stunden vor Ankunft war mir im Flieger mal übel, ich glaube das liegt einfach an der schlechten Luft irgendwann und ich musste mir nochmal einen Tee zur Beruhigung bestellen. Langstreckenflüge sind ekelhaft. Nachdem die Einreise dann erfolgt ist (ging sogar diesmal flotti, wow, Japan) und mein Koffer mal irgendwann kam, habe ich mich nochmal kurz frisch gemacht am Flughafen und als ich gerade auf dem Weg bin einen der Bahnsteige zu finden, werde ich von hinten angetippt: Asama! Bei Asama habe ich letztes Jahr in Tokio für ein paar Tage übernachtet Tokio 2022, Tag 2 ). Ich hätte es auch wieder gemacht, aber das Zimmer war nicht mehr verfügbar. Leute, wie wahrscheinlich ist es bitte das man sich in einer 8-Millionen-Stadt zufällig trifft?!??!!11!!??!  Das übertrifft ja sogar noch das Schicksalshafte Zufallstreffen das ich mit Lulu in Fukuoka (Fukuoka 2018, Tag 1 ) hatte. Wenn es zeitlich passt, treffen wir uns nochmal, ich wollte sowieso nochmal bei ihrer Bar vorbeischauen. Asama war übrigens wegen einer Freundin aus Jakarta am Flughafen um sie abzuholen.

Die Automaten sind eigentlich benutzerfreundlich aber nach ner langen Reise ists trotzdem anstrengend wenn man es nicht kennt.

Nun aber zur Station. Kurz die alte Bahnkarte nochmal mit Guthaben aufladen und ab geht es. Ich sehe einige, viele Touristen. Schon ganz anders als letztes Jahr. So wie es sein soll. Man sieht schnell, wer das erste Mal hier ist und wer Erfahrung hat. Man verzweifelt erstmal an den Automaten und so werde ich zum Fremdenführer, weil Japaner und Englisch ist ja schonmal abenteuerlich. Ich muss ziemlich doof ausgesehen haben, vor 10 Jahren, als ich auch das erste al hier war. Wahnsinn das es 10 Jahre schon sind. Aber zugegeben: Vor 10 Jahren waren einige Dinge VIIIIEL umständlicher als jetzt. Man hat hier mit Englisch nachgerüstet. Und obwohl mein Japanisch UNTER aller Schweinchen ist, hilft es doch ungemein, wenigstens etwas lesen zu können und sich etwas verständigen zu können. Da hat sich all die Mühe von Vergangenheits-Ich gelohnt, ich habe übrigens seit der letzten Reise nicht mehr gelernt, aber die Basics sind echt gut hängen geblieben, haha. Nun gut: Es regnet ohne Pause. Zum Glück ist alles überdacht. Und zum Glück habe ich mir am Flughafen nochmal Screenshots von der Bahnverbindung gehabt, ins öffentliche WLAN komme ich nicht rein und ich muss zur Unterkunft zweimal umsteigen. Letztlich klappt das alles auch nahtlos.

Tja, nun bin ich an der finalen Station. Ich erkenne alles wieder, in weiser Voraussicht habe ich vorher mal Google Street View angeworfen weil ich mir dachte: Müdes-Zukunfts-Ich ist bestimmt für jede Hilfe dankbar. Soweit so gut. Wäre ich auf der Hauptstrasse nur nicht 20 Meter zu früh in die falsche, so gut wie identisch ausschauende (ebenfalls mit einem Coca Cola Automat der als "Wegweiser" angeführt wurde) abgebogen. Es regnet. Ich habe keinen Schirm. Dachte, für die 5 Minuten zur Unterkunft brauch ich den nicht. Tja, da stehe ich nun. Auch noch ein paar Treppen. Hmm.. fuck, sieht falsch aus. Ich versuche ohne WLAN an die Bilder der Beschreibung zu kommen (die ich natürlich nicht als Screenshot hatte), ich finde das WLAN der Unterkunft auch nicht. Shit. Bin falsch. Sieht auch ein bisschen anders aus. Also wieder zurück und ich versuche es eine kleine Straße weiter und da ist die Unterkunft auch schon. Kurz nach 16h Ortszeit ist es nun. Das WLAN das sich automatisch verbindet verrät es!!

Chio öffnet mir die Tür. Sie ist die Gastgeberin des AirBnb. Für die ersten Tage in Tokio habe ich diesmal eine Unterkunft, die von einer Familie verwaltet wird. Ich habe im Erdgeschoss mein privates Zimmer und eine Toilette und eine Dusche die ich mir mit einem anderen Gast teile. Bisher habe ich aber diesen noch nicht gesehen. Die Unterkunft hier ist sauber und ruhig, die Dusche ist ein Traum gewesen nach der langen Anreise. Chio gibt mir eine Einweisung und führt mich herum und mein mobiler Wlan-Router liegt auch schon auf dem Tisch. Hatte etwas Angst, das ich die Adresse falsch angegeben hatte, aber hat ja geklappt. Haha.

Kurz frisch gemacht, ging es dann nur noch Richtung Sunshine City und Ikebukuro. Meine Unterkunft ist fußläufig nur ca. 15 Minuten weg. Ein Traum. Und ich brauche WIRKLICH Klamotten. Leute, ich habe es echt übertrieben. Ich habe mir nur zwei Wechselshirts eingepackt (also insgesamt drei Shirts aus Deutschland): Das erste hatte ich am Mittwoch nach Düsseldorf an, das war dann so vollgeschwitzt, das ich für den Flug etc. das zweite nehmen musste. Das wurde dann nach dem Duschen gewechselt. Ich habe also shcon auf mein letztes Shirt gewechselt. Haha. #lebenamlimitdiesmalwirklich

Mein Zimmer, links ist noch eine kleine Küche

süße Vögelchen Schar in der Nachbarschaft

Ikebukuro, wird schon fast dunkel um 17h

In meinem treuen ClosetChild werde ich fündig: Ein neues Kleid, ein neuer Cardigan (Naja, "neu" sind die ja nicht, ist ja Second-Hand alles) für knapp 12€. Ich liebs doch. Danach geht es zur Sunshine City, Pokemon Center ist natürlich ein MUSS:

PLINFA!!!!!!

Das Pokemon Sweets Cafe. Ich denke ich gönn mir da mal die Tage was .. oder spätestens am Ende der Reise mal

Dusselgurr gleich dreimal! Süßes Vieh!

Corgi Popo von Voldi

Mein Lieblingspokemon Typ: Fee! (Kommt unerwartet, I know XD not )

Gegen 19h mache ich mich zurück auf dem Weg in die Unterkunft, ich bin müde, überreizt. Noch kurz im FamilyMart rein, der hatte leider ne doofe Auswahl und ab nach Hause fuddern. Dann wird in die Heimat telefoniert. Und ich schlafe ein. Leider nur für zwei Stunden. Dann bin ich zwei Stunden wach. Dann schlafe ich wieder ca. 5 Stunden. Leider mit Unterbrechungen. Es ist ruhig. Aber die Wände sind dünn. Man hört jeden Schritt von oben. Alte Bauten in Japan halt. Naja.

sieht vielleicht gruselig aus, in Deutschland würd ich hier nicht unbedingt langgehen aber hier ist Japan

heute nur billig Konbini essen!

Gönnung #2 Süßbierkram

Einkäufe von heute. Das Gengar ist nicht für mich XD

Die Fußmatte meines Zimmers - es ist doch Schicksal !

Heute muss, ja ich muss, leider weiter Klamotten kaufen, es geht nach Shinjuku, Shibuya und Harajuku Wird bestimmt gar nicht voll, haha, an nem Samstag, haha.

Liebe Grüße in die Heimat!

日本は7回目です。

(nihon wa nanakaime desu)

Ich bin zum siebten Mal in Japan.