Tag 19 - Man könnte auch aktive Geldverbrennung sagen

 Guten Morgen,

diesmal bin ich etwas flotter dran. Die Nacht war gut auch wenn ich nach 6 Stunden schon wach bin, hungrig und durstig. Aber voller Tatendrang. Hier ist es nun auch schön, mehr dazu aber später.

Um 11h war ich mit Toni verabredet. Treffpunkt war diesmaaaaal... AKIHABARA! Toni will aktiv Geld verbrennen an den Ufo Catchern und ich vielleicht auch ein bisschen.

Treffpunkt: Electric Town Gate, South Exit

Ich bin natürlich wieder zu früh da. Meine Nacht war nicht gut und ich bin froh das ich später die Unterkunft wechseln werde. Gepackt ist schon fast alles und da ich bei meiner jetzigen Unterkunft eh keinen Euro wiederbekomme, kann ich das auch noch schon heute blockieren (oder die nächsten Tage auch wenn ich das wollen würde).

Während ich auf 11h und Toni warte werde ich von mutigen Japanern (sogar auf englisch) angesprochen. Einer fotografiert Touristen für sein Kunstprojekt der Akademie (er zeigt mir weitere Bilder, die er dann hinterher mit Acryl nachzeichnet, echt beeindruckend) dazu lasse ich mich dann auch ein. Ich sehe tatsächlich später, wie er auch ein weiteres nicht-japanisches Pärchen anspricht und es erklärt.

Ein weitere will mit mir essen gehen. Er würde auch bezahlen. Ja, nee, leider keine Zeit.

Um Punkt 11h gehts dann los in Richtung Spielhallen.

irgendeine Idol Group. Gefühlt gibt es jedes Jahr 100 neue

In Akihabara gibt es natürlich einige viele Spielhallen. Früher waren diese mit einem großen SEGA-Logo versehen, mittlerweile sind es "GIGO"-Spielhallen. Am Inhalt hat sich aber nichts geändert. Es gibt weiterhin Ufo Catcher (Kranspiele), Gatcha, Videogames (Musikspiele, Racinggames, RPGs etc.) und Co.

Ein "Detektiv Conan"-Halloween Case erregt Toni's besondere Aufmerksamkeit:

(fast) perfekt

Und wer sagt es: Toni kriegt das Plüsch, der Kran nimmt es und es geht in Richtung Ausgang und dann.. lässt der Kran los und das Plüsch hängt quasi auf den Ausgang. Uuuuh, fast! Jetzt ist es aber einfach! Also nochmal 100 Yen in die Maschine drücken!

Leute, ich würd gern sagen, er hat es bekommen aber die Wahrheit ist: Toni hat episch versagt. Wir könnten beide nicht mehr vor lachen. Schade das ich das nicht aufgenommen habe. Das ist wie wenn man als Läufer vor der Ziellinie k*tzt XD

Im Ego gestärkt wagen wir uns an Taiko Drums und an ein Pokemon-Spiel das aufgrund Sprachbarriere nicht verstanden wurde. Manchmal musste man ganz schnell auf die Knöpfe hauen. Das konnte Toni auch etwas besser als ich. Süß waren die Pokis aber allemal!

bisschen wie im echten Leben, bei vollkommener Ahnungslosigkeit komplett bluffen

Die Toilette der Frauen war hier sehr sauber, Toni konnte das über die Männertoilette hier nicht behaupten :D

Langsam werden wir hungrig (ALARM, ich werde langsam katzig) also holen wir uns etwas und snacken bei Sonnenschein eine Kleinigkeit. An einem Wochentag lässt es sich tagsüber gut hier aushalten, es ist nicht zu voll.

Generell kann einen aber die Auswahl an Geschäften in Akihabara oder in Tokio erschlagen. Man kriegt nicht alles an einem Tag geschafft. Man ist auch einfach nach ein paar Stunden "Reizüberflutet" wenn man sich alles genauer ansieht. Wenn man wirklich alles/viel sehen will, so intensiv, kann man locker 3-4 Tage allein in Akihabara verbringen, denke ich. Viele Shops haben auch mehrere Etagen und in jeder Ecke sieht man was.

Da wir nicht alles sehen können (und wollen) fällt die Wahl auf den Animate und man wird fündig.

kleiner Schrein inmitten von Hochhäusern und Nerdläden. :D

Nach dem erfolgreichen Shopping wird es Zeit für den Umzug. Check-In in der neuen Unterkunft, ein altbekanntes Hotel,  schon ab 14 Uhr möglich.

Warum Umzug?

Nun, meine Unterkunft in Takadanobaba ist nicht das schlechteste was ich je hatte (Paris mit Vera damals war einfach wild) aber ich fühle mich nicht wohl und kriege wenig Schlaf. Es ist recht laut doch. Und ich brauche Schlaf. Da bin ich empfindlich. Es ist auch einfach nicht das, für das es beworben wurde. Es klang nach einer kleinen (Urlaubs-/Ferien-)unterkunft, ist aber eher ein umgebautes Studentenwohnheim. Und für den Preis ist das eigentlich zu viel. Das ärgert mich. Das Badezimmer riecht etwas modrig (es geht schlimmer aber trotzdem), alles ist ein wenig in die Jahre gekommen aber am schlimmsten ist der Teppich, der Staubfänger. Da hilft auch kein Staubsaugen mehr. Wegnehmen kann man den aber auch nicht, der Boden dadrunter sieht noch unschöner aus.

Wie auch immer, es ist einfach nicht erholsam. Und ich will auch etwas Erholung jetzt. Daher nehme ich das Hotel, das ich selbst gerne anderen empfehle, wir hatten es während einer Reise in 2013 z. B.: Japan 2013 - Tag 12 .

Als ob das nicht schon genug gewesen wäre (und der Polizeieinsatz im Nachbargebäude, stundenlang gestern abend) werde ich just 30m vor der Unterkunft von einem schmierigen Typen ange.. ja keine Ahnung was das war? Angestammelt? Gesabbelt? Der mir auch etwas zu nah kommt und dann in seinen Wagen steigt und wegfährt. Die Faust war schon geballt. Ich bin perplex. Einfach besser wohl hier zu verschwinden.

Pünktlich vor der RushHour gelingt der Umzug ereignislos und ich lande endlich im Hotel. Es war nicht ganz günstig aber ich die richtige Entscheidung.

Es ist ein Zimmer im klassischen japanischen Stil mit Blick auf den Kaiserpalast-Garten:

Spoiler: Ich hab so gut geschlafen!

Aussicht vom Futon aus. Ich habe die Vorhänge etwas aufgelassen, ich liebe es ein bisschen Licht/Aussicht beim Schlafen zu haben.

Alles riecht auch schön nach Holz und Tatami. Es gibt einen Schmink/Beauty-Tisch. Es ist ruhig. Sauber. Ich ärgere mich über mich selbst. Ich hätte das einfach direkt so machen müssen. Aber für mich selbst (alleine) hadere ich da immer. Ich muss manchmal etwas großzügiger zu mir sein. Wenn ich nicht alleine gereist wäre, hätte ich von vornerein mehr "Luxus"/"Erholung" gebucht aber so... ich muss an mir arbeiten :)

Abends geht es nochmal Souvenir-/geschenkeshoppingmäßig zurück nach Akihabara mit Toni. Bis wir vollkommen reizüberflutet um 19h für heute abbrechen. Leute die Tokio kennen, werden es fühlen :D

Nun, es startet jetzt ein neuer Tag mit völlig neuen Möglichkeiten. Versuchen wir das BESTE daraus zu machen. Jeden Tag :-)

Danke fürs lesen!

Schlüsselsatz:

せんりのみちもいっぽから

Senri no michi mo ippo kara

Eine Reise von 1000 Meilen beginnt unter deinem Fuß (Japanisches Sprichwort)

Tag 18 - Sightseeing: Shopping!

 Hallo Zusammen,

ich bin spät dran!

Es ist der Abend von Tag 19 und ich schreibe jetzt erst einmal zu Tag 18. GOMENASAI (oder so)!!11!!!

Es war zwischendurch etwas aufreibend, aber dazu später hier und im Blogeintrag zu Tag 19 mehr.

Die Nacht war wenig erholsam. Meine Unterkunft entpuppt sich als extrem hellhörig, ich habe neue Nachbarn, deren andersartige Sprache mich immer Rätseln lässt ob sie sich gerade extremst gegenseitig die Köpfe einschlagen oder das vielleicht ganz liebevolle Sätze in außergewöhnlich aggressiver Tonlage sind. Ich werde es in diesem Leben jedenfalls wohl nicht mehr herausfinden. Auf der anderen Seite hausiert ein Mensch der (laut) schnarcht. Da hilft nur meine Spotify "White Noise"-Playlist die diese Geräuschkulisse versucht zu überdecken und mich irgendwann schlafen lässt. Und von oben hört man alle paar Minuten was knallen. Keine Ahnung, ob das eine Tür, Fenster oder ein Mensch ist.

Naja, hilft alles nichts. Um 11h war ich an der Hachiko-Statue an Shibuya Crossing mit Toni  verabredet. Toni ist ein guter Freund von mir und wie soll es anders sein, ebenfalls ein Japan-Fan (irgendwie ist das so gut wie jeder in meiner Bubble?!). Wir überschneiden uns nun ein paar Tage in Tokio und heute steht ein bisschen Shopping-Sightseeing an.. JA XD das kann man kombinieren - in Tokio geht das! 

Shibuya Crossing - um kurz vor 11h am Montag schon viel los!

Die Brille hat einen neuen Besitzer gefunden

Fast pünktlich kommt Toni an. Ich (Alman 100%) war natürlich schon 15 Minuten zu früh da (XD) und schaue mir amüsiert an wie die Schlage vor der Hachiko-Statue immer länger wird. Wie die Statue ausschaut seht ihr unter anderem hier: Japan 2022 - Tag 2 und hier Japan 2017 - Tag 1 . Echt verrückt, wenn ich bedenke, das an der anderen Hachiko-Statue einfach NIEMAND war (Japan 2023 - Tag 16 ), der Blogeintrag des Tages 16 verdient seinen Namen wirklich, hahahha (Selbstlob stinkt nach Zuckerwatte).

Nachdem wir im Donki erst einmal Getränke Shopping betreiben und Google Maps dreimal unseren Standort ändert, finden wir den Weg zum PARCO. Wir sind echt so doof gelaufen das dieses hohe GEbäude echt immer von anderen Gebäuden verdeckt wurde und wir es erst nicht recht finden konnten. Reden und navigieren kann ich - Multitasking ist doch nicht so mein Ding. Ich werde trotzdem weiter über eine gewisse Kollegin lachen die dies noch viel weniger kann als ich. Ist echt faszinierend bei ihr  mitanzusehen...

Unser erstes Ziel ist die Shopping Mall PARCO. Das Wetter ist heute übrigens überaus gnädig wieder. DANKE JAPAN!

Wie in den meisten Shopping Malls in Japan üblich, ist der coole "Shit" natürlich nicht im 1.-3. Stock sondern möglichst weit oben. PARCO Shibuya ist fast schon gnädig und so müssen wir nur auf den 6. Stock und uns an fünf überteuerte Etagen mit Luxusmarken vorbeikämpfen. Sorry, heute haben wir leider auf dem Weg nach oben keine Zeit eine Handtasche für mehrere Hundert(tausend?) Euro zu kaufen, vielleicht überlegen wir uns das nochmal wenn wir runterkommen - ALSO WIRKLICH!? Als ob jemand auf den Weg zu den Game-Character-Läden sich dann zufällig denkt "ach, so ne Gucci Tasche die kauf ich jetzt mal nebenbei jetzt wo sie grad da steht?!" - in welcher Welt, bitte?! XD

Also ok, back to topic:

Auf dem 6. Stockwerk gibt es unter anderem einen Nintendo Store, ein Pokemon Center, ein Capcom Store und einen Shonen Jump-Laden:

wieder Geld aus am geben.. tse tse tse

Drache hat schon verloren quasi! Wer Monstermückenstiche überlebt, überlebt alles!!

Für Nintendo musste man heute keinen Zeitslot vorher reservieren, man durfte direkt in den Laden und Geld ausgeben - Danke und JUHU!

Jump Shop:

Japan besticht bei seinen Shops immer wieder mit seinem liebevollen/detailreichen Design. Schon das macht das Shopping zu einem wahren Erlebnis! Und dann noch die passenden Melodien aus den Serien/Videospielen etc.! Das Fan-Herz schlägt direkt ein paar Takte höher!

Neben meinem Herzschlag wird nun auch mein Schritt schneller: Pokemon Center in Sichtweite! Ich dreh durch! Immer wieder! Dabei habe ich ja echt viele Stores gesehen (diesen hier auch schon) aber es ist immer wieder MEGA!!!!!!!!!!!

sieht voll leer aus, war es aber gar nicht 

Ein Video sagt mehr als 1000 Worte oder paar Bilder, sorry für das Wackeln, bin zu excited und hab Toni einfach irgendwo stehen lassen ich Egofucker XD:

also.. wenn ich ja könnte, den Platz im Koffer und auch Zuhause hätte.. es würde so viel mitkommen XD

Nach einer erfolgreichen Shoppingrunde werden wir hungrig. Und leider höre ich auf einem Ohr wieder kaum noch was. Also höchste Zeit für ne Pause. Ich habe zu wenig Schlaf einfach. Es geht auf das Roof Top der ShoppingMall:

I

ch habe das letztes Jahr auch schon geschrieben, aber es ist echt einfach super, wie Japan es schafft, inmitten einer Millionenmetropole und auf einer hektischen ShoppingMall eine kleine Oase zum entspannen zu schaffen. Das hilft so sehr! Genauso wie die vielen Toiletten überall, die einfach sehr sauber sind, genug Platz haben und bei den Damen gibt es auch oft extra Ecken an denen man sich nochmal etwas "herrichten" kann, Spiegel, manchmal mit Licht und Ablagefläche & Stühlen etc.

Wir machen ne längere Pause, gönnen uns Kombini (gibt einfach einen Family Mart hier auf dem Dach, why not). Ist echt gut das ich wieder mit jemanden unterwegs bin, ich zerstöre meinen Körper einfach zu krass wenn ich alleine bin. Ich renne dann immer überall hin und viel zu lange und so mache ich auch mal Pausen, trinke genug, esse was und sitze. Ich vergesse das alleine oft. Ich bin dann einfach Reizüberflutet und in einem Wahn. Besonders bei der bisherigen Hitze hier sehr anstrengend.

Für den Nachmittag teilen wir uns auf - wir gehen unseren jeweiligen Guilty Pleasures nach: Toni will Shisha-Bar, ich will Shopping in Harajuku. Man sieht sich die Tage sicher nochmal :)

Hallo mein liebes Harajuku <3

Es geht u. a. in einen Schmuckladen und dann in den Uniqlo (megatolle Shirts hier, ich musste für meine bessere Hälfte ein wenig zuschlagen :) ). Uniqlo befindet sich u. a. mit IKEA in einem noch relativ neueren Gebäudekomplex in Harajuku der im inneren einige Sitzmöglichkeiten bietet und eine schöne Aussicht. Japan, ich liebe dich! Du machst Eskalationsshopping doch so angenehm! Ich brauche nicht erwähnen das alles außerordentlich sauber ist, oder?

Blick auf den neuen Harajuku Bahnhof

Ich ruhe mich etwas aus. Meine Ohren werden langsam wieder besser. Bluthochdruck. Oder so. Ich wills gar nicht genau wissen. Ich sitze und beobachte Leute und schaue auf meine Uniqlo Tüte. Ist das etwa etwas Liebeskummer oder Heimweh das ich da spüre wenn ich mir die Shirts für mein Herzchen ansehe? Ja, vielleicht. Ich bin kurz traurig aber auch glücklich. Es ist schön so zu empfinden. Das macht mich glücklich. :)

Es ist jetzt auch die Zeit wo Deutschland aufwacht und ich vergesse fast das ich ja noch Ziele hatte:

Ich habe eigentlich gewartet bis es 16h wird, weil der Second Hand Store ClosetChild dann erst öffnet als mir wieder einfällt, was mein URSPRUNGSGRUND eigentlich war:

Unterwäsche!

Ja!

Mein Laden des Vertrauens!

Die Verkäuferinnen sind so lieb hier! Meine japanische Größe hab ich ja letztes Jahr schon hier rausfinden lassen (Upgrade sag ich nur!) und los ging es! Die Auswahl ist einfach mega, ich brauche echt ne Zeit um mich zu entscheiden. Bei drei Stück gab es 10% Rabatt. Musste natürlich mitgenommen werden. Ich habe für drei Sets umgerechnet 27€ bezahlt. Ich hab fast geweint vor Freude im Laden einfach wegen der Auswahl und der Preise. Ich bin etwas dünnhäutig im Moment vielleicht

Ich werde auch im ClosetChild fündig und es zieht mich noch in den Daiso. Das Shopping fordert seinen Tribut doch meine Arme überstehen die Schlacht. Aber es hinterlässt Spuren:

Shopping HURTS

Am Abend versuche ich die Geräusche von überall außerhalb meines Zimmers mit dem Fernseher zu überspielen:

Wetter-Fee mit Shiba-Handpuppe.

Ich kriege Hunger und muss noch einmal zum Supermarkt. Als ich den Müll rausbringen will, treffe ich am späten Abend eine Angestellte der Unterkunft und ein Abschiedsgeschenk von schon abgereisten Gästen: 7 Bierdosen. Egal wie ich mich bemühe, ich kriege diese Dosen von der lustigen Damen aufgedrückt. Zu einem gemeinsamen Bierchen kriege ich sie leider nicht, sie arbeitet ja gerade noch, meinte sie.

da brauch ich Unterstützung!

Der Abend/NAcht verläuft unruhig. Ich beschließe nach einiger Überlegung (und Rateinholung) die Unterkunft zu wechseln. Die Biergeschichte war die einzig wirklich angenehme Erfahrung hier. Aber dazu morgen mehr.

Danke fürs lesen. Danke fürs nachfragen, mitdenken. Ich war ehrlich gesagt sehr überrascht, wer so alles den Blog verfolgt. Tut mir leid für den Low quality content U_U

Liebe Grüße in die Heimat!

Schlüsselsatz:

ピンクはちょっとう。。からだにフィットしません

(Pinku wa chottou) .. karada ni fitto shimasen

in etwa (das Pinke (Kledingsstück oder hier BH) leider...) passt/sitzt nicht so recht 

Tag 17 - Endlich das Wetter was ich mir gewünscht hatte!

 Hallo Zusammen,

auf in eine neue Woche! Und die letzten paar Tage stehen hier an.

Mich plagen die Mückenstiche etwas. Aber ich bin's ja gewohnt. Mit nassen Umschlägen an den Beinen durchstehe ich die Nacht. Ausgerechnet heute sollte ich eigentlich mal etwas ansehnlicher ausschauen, ich bin zu einer kleinen Foto-Session verabredet - wenn man alleine reist, hat man einfach sonst keine Fotos. Zwei Outfits habe ich mir auch schon ausgesucht, jetzt nur noch pünktlich an Asakusa sein.

Das Wetter ist heute übrigens toll! So hatte ich mir ehrlich gesagt den ganzen September /Reisezeit vorgestellt. Naja..

Wie es sich gehört, bin ich gute 20 Minuten früher am Treffpunkt und habe noch Zeit mir neue Pflaster zu holen. Es gibt in Japan süße, runde fast durchsichtige Pflaster und das erscheint mir für heute irgendwie schöner für die Fotos.

sehr schön: In Asakusa sind die Eingänge zur Metro ebenfalls klassich gehalten!

Das Shooting verläuft gut, denke ich, ich hoffe es sind ein paar gute Fotos dabei. Der Fotograf ist lieb, Japan-Peruaner, er hat nur bei seiner Beschreibung etwas geflunkert, wirklich gut englisch sprechen konnte er keineswegs und die Kommunikation läuft hauptsächlich auf Japanisch. :D

Es ist viel los in Asakusa, aber das ist immer so. Für einen Sonntagmittag geht es tatsächlich noch. Ich bin echt gespannt wie sich das auf den Fotos zeigen wird, hahaha.

Nach dem Shooting bummel ich noch ein wenig durch Asakusa's Straßen und sauge die Atmosphäre etwas auf:

Matcha Bier! Hab kurz überlegt zu probieren aber die Kombi stelle ich mir dann doch zu eklig vor.

es gab ne Menge Food-Stände !

für mich gab es Matcha X Vanille Eis

Und dann ein Spot der Raum für Spekulationen lässt:

Das mysteriöse gelbe "Ding". Jeder sieht was anderes gefühlt XD

Was meint ihr?

Ich dachte, es sieht aus wie Son-Goku's Wolke Jindujun aus Dragon Ball, manche sagen es ist ein gelber Furz oder Schei*se. 

TATSÄCHLICH handelt es sich um eine Flamme die den Ehrgeiz und Passion der Asahi Bräuerei ausdrücken soll bei der Herstellung ihres Bieres. Bei näher Betrachtung könnte es wiederrum dann aber auch aussehen wie der Schaum, die Bierkrone, oder? Was auch immer dahinter steckt: Es erregt Aufmerksamkeit und Leute denken darüber nach! Also PR-Team hat alles richtig gemacht XD

Meine Schuhe sind unbequem und ich bin müde und die Mückenstiche pochen. Ich habe zwei genau auf dem Schienbein und es schwillt an und zieht richtig beim stehen und gehen. Schreit also alles nach einem Nickerchen! Ab dafür!

Im Zug bin ich der einzige Nicht-Zombie (weil nicht nur auf dem Handy guckend, ja, und das sage ich) und biete einen älteren Herrn meinen Platz an. Er und seine Frau freuen sich, er spricht (gebrochenes) Englisch und sagt genau das was ich die Tage glaube ich auch hier mal ansatzweise geschrieben hatte: "Viele Ausländer sind so nett! Ihr steht für Ojiisan (Opa) auf" .. ja.. keine Ahnung, macht man halt so einfach, oder? . Was in der Gegend Asakusa und Ueno (hier war ich auf den Hinweg umgestiegen) auffällt: Die Leute sind hier gelöster. Man wird angegrinst, angesprochen oder kriegt ein nicht gerechtfertigtes "kawaii" an den Kopf geworfen. Etwas ab vom hektischen (Business-)-Tokio sind die Tokioter auch nett. Tokioter haben ein wenig den Ruf eher zurückhaltend/konservativ zu sein. Das stimmt auch, aber es liegt eher daran das es 1. vermutlich zu hektisch ist in manchen Gebieten und 2. auch viele nicht Tokioter, nämlich Leute aus ländlicheren Gebieten tagsüber in Tokio unterwegs sind (wegen Arbeit) und evtl. etwas verhaltener gegenüber Fremden sind. Tokio ist voller Gegensätze also. das poppige Harajuku/Shibuya und dann sehr konservative Leute.

Auch meine Kleidung macht einen Unterschied. Habe ich mehr den Japan-Chic (langer Rock, weites Oberteil, evtl. noch Pollunder drüber, bequeme Schuhe) an, habe ich den Eindruck man geht wohlwollender mit mir um als wenn ich ein Otaku-Outfit an habe. Aber das ist ja eigentlich überall auf der Welt so.

Kanda River, ca. 100m von meiner Unterkunft. 

Ich gönne mir also puren Luxus, ein Nickerchen. Ich liebe das ja. Das habe ich echt gebraucht, merke ich. Danach werden Schuhe gewechselt und unnötiges Gepäck abgelegt und weiter geht es nach .. YOKOHAMA!

Wat will ich denn hier? So merkwürdig es klingt, da ich in Tokio bin aber: Shoppen!

auf zum Shopping

Tokio ist natürlich viel größer und hat mehr Auswahl. ABER es ist vieles auch schnell in Tokio vergriffen. Und meine Erfahrungen sagen, das ich in bestimmten Stores in Yokohama immer tolle Sachen gefunden habe die in Tokio schon weg z. B. waren. Die Stores in Yokohama sind einfach nicht so übertrieben stark frequentiert wie in Tokio.

Erste Station ist... Closet Child. Ja. Es muss wieder sein. Und ja, ich finde den Eingang erstmal wieder nicht. Es ist auf GoogleMaps irgendwie falsch gepinnt. Zum Glück weiß ich das noch und nach ein wenig hin und her (es hängt KEIN Schild außen am Gebäude dran!) finde ich das richtige Haus. Der Laden befindet sich im 7. Stock. Es ist ca. 50m von der Kennzeichnung auf Maps entfernt, man muss noch einmal um eine Ecke gehen. 

grad noch püntklich, es ist 18:30h

Das "Suchen" und der Weg haben sich gelohnt: Ich finde tolle "Alltags"-Sachen: Kleid, Rock, Oberteil für insgesamt .. wenig Geld.. 33€ oder so? Ich bin happy!

Nun geht es noch weiter in einen anderen tollen Laden, mein Instinkt zwingt mich und es ist auch sehr nah am Bahnhof gelegen:

Pokemon Center!

das ist doch einfach zu süß, oder?!

Desinfektion!

Auch hier finde ich etwas, das ich in anderen Stores bisher vergeblich gesucht habe! Ich bin happy!

Langsam werde ich nun aber müde und muss noch zurück, ich habe den Weg nach Yokohama unterschätzt, es sind dann doch gut 55 Minuten. Noch schnell etwas zu essen geholt und dann wird telefoniert.

Ich genieße die Zeit hier, aber ich freue mich auch auf Zuhause. Ich denke das ist ein gutes Zeichen wenn man merkt, das alles seine Zeit hat. Ich habe keinen großen Druck hier noch 10000 Dinge zu sehen. Ich werde noch einiges sehen. Aber die nächsten Tage steht auf jeden Fall noch Geschenke Shopping an :)

Danke fürs lesen! Bis bald!

Schlüsselsatz

すわって下さい

suwatte kudasai

Bitte setzen Sie sich (je nach Kontext)